النقابة توضح