أعلن السديس رئيس الشؤون الدينية للمسجد الحرام والمسجد النبوي عن استكمال استعداداتها لترجمة خطبة عرفات لموسم حج 1445هـ، والتي تستهدف الوصول إلى مليار مستمع حول العالم بـ20 لغة عالمية. يُعد هذا أكبر عدد من اللغات المستهدفة منذ تأسيس المشروع، ويمثل خطوة نوعية في تاريخ الرئاسة المستحدثة، ونموذجًا لدعم القيادة الرشيدة لبرامج الرئاسة الدينية، لا سيما مشروع ترجمة خطبة عرفات الذي يحمل اسم خادم الحرمين الشريفين حفظه الله.
رسالة المملكة الدينية والإنسانية
كتبت: انتصار محمد حسين
يُبرز مشروع خادم الحرمين الشريفين لترجمة خطبة عرفات رسالة المملكة الدينية والإنسانية، ويعكس ريادتها في نشر التسامح والوسطية والاعتدال. يهدف المشروع إلى تعزيز مفهوم نشر السلام العالمي من خلال ترجمة الخطبة إلى لغات متعددة، ما يساهم في إيصال تعاليم الإسلام وقيمه الإنسانية الرفيعة إلى جمهور أوسع.
دعم القيادة الرشيدة للمشروع
أكد معالي رئيس الشؤون الدينية، الشيخ الدكتور عبدالرحمن السديس، أن مشروع ترجمة خطبة عرفة يأتي في إطار حرص خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي عهده الأمين على نشر سماحة الدين الإسلامي وقيمه الإنسانية. وأضاف أن المشروع يبرز جهود المملكة في خدمة ضيوف الرحمن، حيث يعكس رؤية القيادة الرشيدة في تقديم الدعم للرئاسة الدينية لتعزيز خدمة الحجاج والزوار.
دور الترجمة في تحقيق رؤية 2030
أوضح الشيخ الدكتور السديس أن ترجمة خطبة عرفة تُعد جزءًا أساسيًا من الخطة التشغيلية للرئاسة الدينية لموسم الحج، ضمن إطار مشروع خادم الحرمين الشريفين للترجمة الفورية لخطب الحرمين الشريفين. يواكب هذا المشروع التطور الذي تشهده الرئاسة الدينية في ظل رؤية المملكة 2030، ما يستلزم تحسين خدمات إدارة اللغات والترجمة. ويهدف المشروع إلى استهداف مليار مستفيد من خلال وسائل متعددة، منها تطبيق مخصص على الهواتف المحمولة، الموقع الإلكتروني للرئاسة، ومنصة منارة الحرمين.
تطبيقات الترجمة والوسائل الرقمية
لتحقيق هذا الهدف، تم تطوير تطبيق مخصص لترجمة الخطبة يمكن تحميله على أجهزة الهواتف المحمولة. بالإضافة إلى ذلك، تم تفعيل الترجمة عبر الموقع الإلكتروني لرئاسة الشؤون الدينية ومنصة منارة الحرمين، ما يسهل وصول رسالة الإسلام إلى المسلمين من مختلف الجنسيات واللغات في جميع أنحاء العالم.
تعزيز التواجد الرقمي للرئاسة
تساهم هذه المبادرات في تعزيز التواجد الرقمي لرئاسة الشؤون الدينية، مما يعكس التزامها باستخدام التكنولوجيا الحديثة في خدمة الدين الإسلامي ونشر تعاليمه السامية. بذلك، يُسهم المشروع في تقوية التواصل مع المسلمين حول العالم وإبراز صورة المملكة كمركز عالمي للإسلام والتسامح
بفضل هذه الجهود، يُعد مشروع ترجمة خطبة عرفة أحد أهم المبادرات التي تبرز دور المملكة الريادي في نشر تعاليم الإسلام وتسهيل وصولها لملايين المسلمين حول العالم، مؤكدة بذلك رسالتها الإنسانية وقيمها الدينية.
